-
‚ ‚Ì•¨Œ‚ª
12ŒŽ‚Ü‚Å
Žc‚Á‚Ă܂·‚悤‚Ém(_ _)m
-
‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚«‚½
¡‚܂ł̑‚«ž‚Ý‚ðŒ©‚½
‚¢‚ë‚¢‚ë–â‘肪‚ ‚Á‚½
‚¾‚ª ‚Ü‚½–â‘肪¶‚¶‚½
‰´‚ª‚¢‚¯‚È‚¢ ˆ«‚¢c
‚Ȃ‚̑¶Ý‚ð‹C•t‚©‚ê‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢
‚»‚̂ق¤‚ªãŽè‚˜b‚ªi‚Þ
‚¾‚©‚ç‚Ü‚½‚µ‚΂炉ï‚í‚È‚¢‚±‚ƂɂȂÁ‚½
‹C•t‚©‚ê‚È‚¢‚悤‚Éc
‚Å‚àw‚È‚Âx‚Ö‚ÌŽv‚¢‚͕ςí‚ç‚È‚¢
‚±‚ê‚©‚ç‚à ‚»‚µ‚Ä‚¢‚‚܂łàc
-
ð“ú‚Ȃ‚©‚ç
˜A—‚ª‚«‚½
‚µ‚΂炈§‚¤‚Ì‚ðT‚¦‚邯Œ¾‚Á‚Ä‚½‚Ȃ‚©‚çc
w‚â‚Á‚ς舧‚¢‚½‚¢‚Ë x‚Á‚Ä
“{‚Á‚Ä‚¢‚½–ó‚Å‚à‚È‚
ƒXƒS‚ Šð‚µ‚©‚Á‚½
ˆ§‚Á‚½uŠÔ•ø‚«‚µ‚ß‚½
‚È‚Â‚à‰´‚Æ“¯‚¶‹CŽ‚¿‚¾‚Á‚½
‚»‚µ‚ĂȂ‚ɉ´‚Ì‘S‚Ä‚ð˜b‚µ‚½
‚±‚ê‚©‚çˆê‚ÉŠæ’£‚낤‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä^Œ•‚Él‚¦‚Ä‚‚ꂽ
ˆê‚ÉZ‚Þ‘O‚©‚ç‚à‚¤“ñl‚Ì¶Šˆ‚ÍŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½
‚»‚¤Š´‚¶‚½
-
‹v‚µ‚Ԃ躺‚É—ˆ‚½
¡“ú‚à‚Ȃ‚͊撣‚Á‚Ä‚é
‰´‚àA‚à‚Á‚ÆŠæ’£‚ñ‚È‚¢‚Æc
‚Ȃ‚ɕ‰‚¯‚ç‚ê‚È‚¢
‚ÆŒ¾‚¤‚©A‰´‚ªŠæ’£‚ñ‚È‚¢‚Æ‘S‚Ä‚ªŽn‚Ü‚ç‚È‚¢‹C‚ª‚·‚é
‚¯‚Ç ¡T“ú—j‚Í‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚ä‚Á‚‚è‹x‚Þ
‚Qƒ–ŒŽ‚Ô‚èˆÊ‚©‚Èc
-
‰´‚͉½‚ÉŒü‚©‚Á‚Äi‚ñ‚Å‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤
‚Ç‚±‚ªƒS[ƒ‹‚È‚ñ‚¾‚낤
¡A–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚邱‚ƂɑΉž‚·‚邾‚¯‚Ÿˆê”t‚Ȃ̂Éc
ŽdŽ–@—£¥ Œ‹¥ ƒoƒCƒg‰½‚ð–Ú•W‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤‚©
-
ð“úA¡“ú‚Ȃ‚Ɠ¯‚¶ŽdŽ–ê‚¾‚Á‚½
ð“ú‚Í•ÊX‹A‚Á‚½
‚»‚µ‚Ä¡“ú‚à‚»‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚½
‚»‚µ‚Ä•ÊX‚É‹A‚é“ñl
Œð·“_‚łȂ‚ª‰´‚ðŒÄ‚ÑŽ~‚ßw‚à‚¤‚¨•Ê‚ê‚È‚ÌHx‚Æ–â‚¢‚©‚¯‚½
w‰½Œ¾‚Á‚Ä‚ñ‚ÌH ‚¨•Ê‚ê‚È‚ñ‚ĂȂ͂¸‚È‚¢‚æA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¸‚Á‚ƈꂾ‚æA‚²‚ß‚ñ‚Ëcx
‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä•ø‚«‚߈ê‚É‹A‚Á‚½
‚Ȃ‚̃ƒKƒ}ƒ}A«Ši‚ð‘S‚Ď󂯓ü‚ꂽ‰´
‚·‚邯A‚Ȃ‚ªwŽ„‚ðƒƒKƒ}ƒ}‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚ÄA‚ЂÁ‚Ï‚Á‚Ä‚‚ê‚é‚̂͂ ‚È‚½‚µ‚©‚¢‚È‚¢ x
‚»‚¤Œ¾‚Á‚½
‰´‚Í•ø‚«‚µ‚ßA‚Ȃ‚Éw¢ŠE‚É ˆêl‚¾‚¯‚¢‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢x
‚©‚邌û‚¯‚ð‚µ‚½
‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚邯Žv‚¤‚ª‘S‚Ä‚ðŽó‚¯Ž~‚߈ê‚É•à‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢
-
‚ ‚ê‚©‚çˆêTŠÔ
‚Ȃ‚Ƃ͒‡—Ç‚‚â‚Á‚Ä‚¢‚é
–¾“úA–¾Œã“úŽdŽ–ê‚ªˆê‚¾‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚ª
‚»‚Ì”½–Ê‚±‚Ì‘O‚̂悤‚È‚±‚ƂɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚í‚È‚¢‚©
‚µ•sˆÀ‚Å‚ ‚é
‚Å‚àL‚¢S‚łȂ‚̑S‚Ä‚ðŽó‚¯Ž~‚߂邂à‚肾 (Ü`Ü)
‚»‚ê‚Å—Ç‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©
-
ƒLƒ‚ƒCIŒZ‚Á‚ăƒŠƒRƒ“‚̃`ƒƒƒ‰ƒC‚‚¹‚É
-
‚ñH
’N‚©‘‚«ž‚Ý‚µ‚½‚©H
•Ê‚É\‚í‚ñ‚ª
‹C‚É‚µ‚È‚¢‚µ
‚»‚¤‚¢‚¦‚΂ ‚Ì•¨Œ‚͂Ȃ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½
‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•¨Œ‚ª‚ ‚é‚©‚ç
Šæ’£‚Á‚Ä’T‚»‚¤(^O^)
-
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·m(_ _)m
‚±‚ñ‚ȉ´‚Ì‘‚«ž‚Ý‚ðŒ©‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚él‚ª‚¢‚½‚È‚ñ‚Äc
‰´‚Íw‚È‚Âx‚Ƃ̕à‚ñ‚Å‚«‚½“¹‚Ì‚è‚ð‚½‚¾A‘‚¢‚Ă邾‚¯‚È‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚Ë
Ž^”Û—¼˜_‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·
—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚¤l‚ƃoƒJ‚¾‚ÆŒ¾‚¤l‚Æ‚Ë
-
l‚ðD‚«‚É‚È‚é‚Æ‚Í
‚È‚ñ‚¾‚낤‚©c
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃpƒ^[ƒ“‚ª‚ ‚邯Žv‚¤
‰´‚Ìꇂ͈§‚¢‚½‚¢A‚»‚µ‚Ä‚¸‚Á‚Æ‚»‚΂ɂ¢‚½‚¢
‚»‚ꂪ悾‚Á‚½
ˆêTŠÔ‚Ì‚¤‚¿ˆ§‚¤‚Ì‚Í3,4“ú‚¾‚ªA‚»‚Ì‘¼‚̓[ƒ‹A“d˜b‚ŘA—‚µ‚Ä‚¢‚é
¡‚ł͖ڂð•‚¶‚ê‚Îw‚È‚Âx‚ÌΊ炪–Ú‚É‚¤‚©‚Ô
‰Âˆ¤‚‚Ä‘f“G‚ÈΊ炾
ˆ§‚¤‚½‚тɂ»‚¤‚¢‚¤‚Æw‰Âˆ¤‚‚È‚¢x‚ƂȂ‚͌¾‚¤
‚Å‚à’N‚ª‚È‚ñ‚ÄŒ¾‚¨‚¤‚ª‚Ȃ‚ÌΊç‚Í¢ŠEˆê‚¾
‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌΊç‚ðŽç‚ê‚é‚̂ࢊE‚ʼn´ˆêl‚¾‚¯‚¾
-
Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é
Ž©•ª‚ª‚±‚±‚É‚¢‚é
‚¾‚ªAŠæ’£‚ê‚Ί撣‚é‚Ù‚Ç
‘S‚Ä‚ª‹ó‰ñ‚肵‚Ä‚¢‚é‹C‚ª‚·‚é
‚Ȃ‚̂±‚Æ‚àŽdŽ–AƒoƒCƒgA‰Æ‚àc
‘S‚Ăɂ¨‚¢‚Ä—]—T‚ª‚È‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©H
‚½‚܂ɂǂ¤‚µ‚½‚ç—Ç‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚‚È‚é‚Æ‚«‚ª‚ ‚é
l‚͂Ȃº”Y‚Þ‚Ì‚¾‚낤‚©H
‚Ü‚³‚É¡‚ª‚»‚¤‚¾c
‰´‚͂ǂ¤‚µ‚½‚ç—Ç‚¢‚Ì‚©
-
‚Ȃ‚ɂ悃oƒCƒg‚̃AƒhƒoƒCƒXAŽw“E‚ð‚³‚ê‚é
ƒXƒgƒŒ[ƒg‚É‚à‚Ì‚ðŒ¾‚¤Žq‚¾‚ª“K؂ȃAƒhƒoƒCƒX‚Ä‚ ‚é
w‚±‚Ìꇂ͂±‚¤‚Å‚µ‚傤A‚»‚Ì‚¢‚¢•û‚Í—Ç‚‚È‚¢‚æ“™x
‚³‚Ü‚´‚Ü‚¾
–{—ˆ‚È‚çAƒJƒ`ƒ“‚Æ‚«‚Äw ‚Ó‚´‚¯‚ñ‚È‚æx‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚Æ‚±‚낾‚ª
‚È‚º‚©‘f’¼‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚é
¡‚܂ł»‚ñ‚Èׂ©‚¢‚Æ‚±‚܂Ō©‚ĂĂ‚ꂽl‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½
‚»‚µ‚ĂȂ‚ɖ³‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð‰´‚Í‚à‚Á‚Ä‚¢‚é
‚â‚͂肨ŒÝ‚¢ƒp[ƒgƒi[‚Æ‚µ‚ÄÅ“K‚Å‚ ‚é
-
‰´‚Í¡‚ ‚é‚à‚Ì‘S‚Ä‚ðŽ¸‚¤
‚¾‚ªˆê‚‚¾‚¯Žè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é
‚»‚ꂪw‚È‚Âx‚¾
ˆ¤‚¾‚¯‚łͶ‚«‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢‚̂͒m‚Á‚Ä‚¢‚é
D‚«‚È‚¾‚¯‚Å‚Í¶Šˆo—ˆ‚È‚¢‚Ì‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚é
‚¾‚©‚ç‹x‚݂Ȃ“‚
‚»‚µ‚ĸˆê”t‚Ì—D‚µ‚³‚ÆŽv‚¢‚â‚è‚łȂ‚ð‚‚‚Þ
‰´‚ªo—ˆ‚鸈ê”t‚Ì‚±‚Æ‚ðc
”æ‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢AŽž‚ɂ͋x‚Ý‚½‚‚Ȃ邩‚à‚µ‚ê‚È‚¢
‚Å‚à‚Ȃ‚ÌΊç‚Ìˆ×‚È‚çŠæ’£‚ê‚é
‚»‚ñ‚È‹C‚ª‚·‚é
‚ ‚Ü‚l‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ª
‚±‚ꂪ‰´‚Ì‘I‚ñ‚¾“¹A‚»‚µ‚Äl¶‚¾
‚Ȃ‚Ƌ¤‚É•à‚ñ‚Å‚¢‚
-
’˜–¼‚³‚ñ
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·m(_ _)m
‰´‚ɂƂÁ‚Äw‚È‚Âx‚Í¢ŠE‚ňê”Ô‘åØ‚Èl‚Å‚·
¡‚ ‚é‘S‚Ä‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚àˆê‚É‚¢‚½‚¢l‚Å‚·
ŽÀÛ‘S‚Ä‚ðŽ¸‚¤‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚·‚ªc
‰´‚ɂ͖ñ20”N˜A‚ê“Y‚Á‚½È‚ÆŽq‹Ÿ’B‚ª‚¢‚Ü‚·‚ª
”Þ—’B‚ɂ͈«‚¢‚Ƃ͎v‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·
‚Ȃ‚̂±‚Æ‚ªŒ´ˆö‚Å—£¥‚·‚é–ó‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª
Œ‹‰Ê“¯‚¶‚悤‚È‚±‚Ƃł·c
‚Ȃ‚͎©•ª‚ÅŒ‹¥•s“K‡ŽÒ‚¾‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ªA‰´‚ɂ͊֌W‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
‚½‚¾¡‚܂ń‚è‰ï‚¦‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·
‚¾‚©‚ç’˜–¼‚³‚ñ‚É‚à‚¢‚‚©‚»‚ñ‚Èl‚Æ„‚è‰ï‚¦‚Ü‚·‚悤‚É
‚»‚¤Žv‚¢‚È‚ª‚ç¡“ú‚Í‘‚«ž‚Ý‚µ‚Ü‚µ‚½
-
‰´‚͂Ȃ‚Ɍ¾‚Á‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½
‚Ȃ‚͈§‚¢‚½‚¢‚Æ‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Ƃ͌¾‚í‚È‚¢
‚Å‚à•\킩‚é
‚¾‚ª‘O‚Éwˆ§‚¤‚͎̂b‚T‚¦‚悤x‚ÆŒ¾‚Á‚½Žž
w‚â‚Á‚ψ§‚¢‚½‚¢‚Ëx‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚‚ꂽ
Šð‚µ‚©‚Á‚½
¡“úwˆ§‚¢‚½‚¢Žž‚Í‚·‚®‚És‚‚¼ ‚¾‚©‚爧‚¢‚½‚¢‚˂ł¢‚¢‚©‚ç˜A—‚ð‚µ‚Ä‚‚êx
‚ƘA—‚µ‚½‚ç
w¡‚ÌŠ‘åä•vx‚ƘA—‚ª‚«‚½
‰´‚͂ĂÁ‚«‚èwˆ§‚¢‚½‚¢x‚Á‚ĕԎ–‚ª‚‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½
–À˜f‚ð‚©‚¯‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A–{“–‚É‘åä•v‚Ȃ̂©
‰´‚ɂ͂킩‚ç‚È‚©‚Á‚½
‚‚¢wŽâ‚µ‚¢‚Ëc ‚µ‚³‚ß‚½‚ÌHx
‚ƕԎ–‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½
‚»‚ê‚©‚ç•ÔŽ–‚ª‚È‚‚È‚Á‚½
‰½“x˜A—‚µ‚Ä‚àc
‰´‚͂‚¢A‚â‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½c‚ÆŽv‚¢AŒã‰÷‚ð‚µ‚½
¡“úÅŒã‚̘A—‚Æ‚µ‚Ä
w¢ŠE‚ňê”Ôˆ¤‚·‚é‚È‚Â‚Ö ‚¨‚â‚·‚݂Ȃ³‚¢x
‚ƃ[ƒ‹‚µ‚½
‚·‚邯w‚¨‚â‚·‚݂Ȃ³‚¢x‚Æ ˜A—‚ª‚«‚½
—Ç‚©‚Á‚½AŠð‚µ‚©‚Á‚½
‚‚܂ç‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªAŒ¾—tˆê‚ˆê‚‚ª‘厖‚Ȃ̂¾‚ÆŽv‚Á‚½
‚Ȃ‚͈ӊO‚ɃKƒ‰ƒX‚ÌS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é
”Þ—‚ɑ΂µ‚Äí‚ÉŽv‚¢‚â‚è‚ð‚à‚Á‚Äs“®‚µ‚悤
‚»‚¤‰ü‚߂Ċ´‚¶‚½
-
‚â‚Á‚Ï‚èw‚È‚Âx‚͉´‚ɂƂÁ‚Äň¤‚Ìl‚¾
ˆ§‚í‚È‚¢‚ÆŒ³‹C‚ª‚łȂ¢‚µA‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤
‘O‚ɂȂ‚ÉwŽ„‚ÉŽ·’…‚µ‚Ä‚¢‚éx‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªAŒ‹¥‚ð–ñ‘©‚µ‚Ä‚©‚ç‚ÍŒ¾‚í‚È‚‚È‚Á‚½
w‚·‚²‚ˆ¤‚³‚ê‚Ä‚é‚Á‚ÄŠ´‚¶‚éA‚±‚ñ‚ȂɈ¤‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚©‚àcx
‚ÆŒ¾‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚½
‰´‚͈§‚¤“x‚Éw¢ŠEˆêˆ¤‚µ‚Ä‚éA‘åD‚«x‚ÆŒ¾‚¢ƒLƒX‚ð‚·‚é
Œ¾—t‚Å•\Œ»‚µ‚È‚¯‚ê‚Γ`‚í‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚é
‚Ȃ‚Ìꇂ͕\îA‘Ô“x‚ł킩‚邵д‚¶‚é
-
‚Ȃ‚͂¾‚¢‚Ô”æ‚ê‚Ä‚é
ŽdŽ–‚ÌŒ‚¾‚ªc
¡“úŽdŽ–ê‹ß‚‚܂Ō}‚¦‚És‚«Aʼnˆ§‚Á‚½Žž‚Í“Á‚É
‚¾‚ªA‚²”Ñ‚ðH‚×AŽdŽ–‚̃Oƒ`‚ð•·‚«A‚½‚í‚¢‚à‚È‚¢˜b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯•\‚¾‚¢‚Ô˜a‚ç‚¢‚Å‚«‚½Š´‚¶‚ª‚µ‚½
‹C‚Ì‚¹‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ª
‰´‚Í‚»‚¤Š´‚¶‚½
‰´‚à”æ‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚Ȃ‚ׂ̈Ȃç‘åä•v
‚È‚º‚È‚ç”Þ—‚ÌΊç‚ðŒ©‚ê‚ÎŒ™‚È‚±‚Æ‘S‚Ä‚ð–Y‚ê‚é‚‚ç‚¢K‚¹‚È‹CŽ‚¿‚ɂȂê‚é‚©‚炾
¡“ú‚à–¾“ú‚à‚»‚µ‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¸‚Á‚Æc
-
ŋ߃NƒŠƒXƒ}ƒX‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚Ȃ‚ƌ©‚És‚Á‚½
‚ƂĂàƒLƒŒƒC‚¾‚Á‚½
‚Ȃ‚ÌΊ炪‚¢‚Â‚à‚æ‚葽‚©‚Á‚½
–Ê“|‚‚³‚ª‚艮‚¾‚ª‚¢‚ë‚¢‚ëˆø‚«˜A‚ê‰ñ‚µ‚Ä‚¢‚é
‚È‚ñ‚¾‚©‚ñ‚¾‚¢‚Á‚ÄA‚¢‚‚àŠy‚µ‚»‚¤‚É‚µ‚Ä‚¢‚é
‚»‚ÌŠì‚ñ‚Å‚¢‚é•\î‚𠌩‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚·‚«‚¾
‚Ȃ‚ÌΊ炪Œ©‚½‚¢‚©‚炾
‚»‚ÌΊ炪‚ ‚ê‚ÎA‰´‚ÍŠæ’£‚ê‚é
-
—ˆT‚Ȃ‚ÆZ‚Þ•¨Œ‚ð’T‚µ‚És‚‚±‚ƂɂȂÁ‚½
‚±‚̑薼‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŒ»ŽÀ“I‚Éi‚Þ‚±‚ƂɂȂé
ŋ߂܂½w‚È‚Âx‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚È‰ß‹Ž‚ð•·‚©‚³‚êA‹C‚ɂȂ邱‚Ƃ͑½X‚ ‚邪
‹C‚É‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚é
‰´‚͑債‚Ä‚¢‚¢’j‚Å‚à‚È‚¢‚µA‚Ƃ肦‚ª‚ ‚é–ó‚Å‚à‚È‚¢‚ª
ˆê‚‚¾‚¯Œ¾‚¦‚邱‚Æ‚Íw‚È‚Âx‚ðˆ¤‚·‚邱‚Ƃ͒N‚É‚à•‰‚¯‚È‚¢Ž©M‚ª‚ ‚é
‚»‚ÌŽ©M‚³‚¦‚ ‚ê‚΂»‚ê‚Å—Ç‚¢‚ÆŽv‚¤