-
—D
ƒI[ƒfƒBƒI‚Æ‚©AVŠí‹@‚ªÌ‚©‚çD‚«‚¾‚Á‚½‚©‚ç‚Ë÷Ä
¡ˆê”Ô‚Ù‚µ‚¢‚Ì‚ªCELL REGZAöÛöÏ
ƒeƒŒƒr‚É100–œc‚¤`‚ñ”Y‚Þ‚æ‚Ë÷ö÷Î50–œ‚Ȃ瑦”ƒ‚¢‚È‚ñ‚¾‚¯‚Çö¿
ƒfƒBƒXƒR ˆÓŠO‚©‚Èö[
‰´‚ç‚Ì ‚Á‚ăNƒ‰ƒu‚æ‚èƒfƒBƒXƒR‘S·Šú‚¾‚Á‚½‚æóÝ
‚È‚É‚¹ƒoƒuƒ‹¢‘ゾ‚©‚ç‚Ë‚ `‚ ‚Ì ‚Í‚æ‚©‚Á‚½‚È`ô…
-
ƒƒO
‚¨‚Í‚å÷î
Ž„AŒ‹\A‰Æ“dD‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚åô…
ð“ú‚¿‚傤‚ÇA‚¨‹q‚³‚ñ‚Æ100–œ‰~‚Ìöۂ̘b‚µ‚Å·‚èオ‚Á‚½‚©‚ç‹Á‚«óž
•ó‚‚¶100–œ‰~‚Ì–{”‘‚₵‚½‚ç‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Ë`‚©‚çŽn‚Ü‚èAPS‚R‚Æöۂ̘b‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚ÇA¡‚V‚O–œ‚Ü‚Å’l‰º‚ª‚肵‚½‚炵‚¢‚åB‹Ž”N‚Ì»•i‚É‚È‚Á‚¿‚Ⴄ‚©‚ç‚©‚ÈH
‘S·ŠúóÝ(Î)
ƒoƒuƒ‹‚Á‚Ä‚»‚ñ‚È‚É
—Ç‚©‚Á‚½‚ÌH
“c“TŽq‚à—Ç‚Œ¾‚¤‚¯‚ÇB
-
—D
‚»‚ê‚Å‚à‚V‚O–œ‚Í‚·‚é‚ñ‚¾cCELL REGZA—~‚µ‚¢÷õ÷Î
‰Æ“dD‚«‚Í‘½‚¢‚ËöÏ
‚¿‚Ȃ݂ɉ´‚àD‚«
¡“ú‚àNESCAFE‚ÌBarista”ƒ‚Á‚¿‚Ü‚Á‚½
Š®àø‚ÉÕ“®”ƒ‚¢cö¿
ƒoƒuƒ‹‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚æ
‚Ý‚ñ‚È•‚‚©‚ê‚Ä‚½‚à‚ÌöI
¡‚©‚çl‚¦‚é‚Æ•‰‚̈âŽY‚ð‚¢‚Á‚Ï‚¢ì‚Á‚½Žž‘ゾ‚¯‚Ç‚Ë
-
ƒƒO
‚V‚O–œ‚È‚çƒ|[ƒ“‚Æ÷î
‚Æ‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚©ô…
ƒoƒŠƒXƒ^‚Ç‚¤H
‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚½‚ñ‚¾‚æ‚ËBƒhƒ‹ƒ`ƒFƒlƒNƒXƒg‚ÍŽÀ‰Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·ó~
ƒoƒuƒ‹óï
‚È‚é‚Ù‚Çóž‚»‚Ì ‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ{Ý‚ªŒšÝ‚È‚ñ‚¾`
-
—D
ƒ|[ƒ“‚Æ”ƒ‚¤‚É‚á’ïR‚ ‚é‚Ë÷ö
‚½‚¿‚Ü‚¿ƒeƒŒƒr‚ ‚é‚킯‚¾‚µö¿
ƒoƒŠƒXƒ^‚Ü‚¾” ‚Ì’†ô…
Žg‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚ÅŠ´‘z‚ÍŒã“úA•ñ‚µ‚Ü‚·÷Ä
-
ƒƒO
‚¨‚Í‚å÷î
ð“úAƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹•°‚«‚È‚ª‚çA‚¨‘|œ‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½ó~‚µ‚©‚µA‚È‚º‚©÷΃Aƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚̃tƒ^‚ª•´Ž¸ôkŽÌ‚Ä‚¿‚á‚Á‚½‚©‚Èóòóò
ƒAƒƒ}‚Æ‚©‹»–¡‚ ‚éH
-
—D
ƒAƒƒ}‚Ë`öI
‰´‚à‚½‚Ü‚É ‚¨‚ð•°‚¢‚½‚èƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹‚ð“”‚µ‚½‚è•—˜C‚ɃIƒCƒ‹‚ð‚‚炵‚½‚è‚·‚é‚æ
‚è‚Á‚Ä‚Ì‚Íl‚Ì‹C•ª‚ðƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‚©‚ç—Ç‚¢Žï–¡‚¾‚Ë
‚¿‚Ȃ݂ɉ´‚̓‰ƒxƒ“ƒ_[‚̂肪‚¨‹C‚É“ü‚è‚©‚Èô…ó}
-
ƒƒO
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü÷î
‚Ë‚Þ÷Î
ƒAƒƒ}‚à‚â‚é‚ñ‚¾‚Ëó¡ô‡ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚©`ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚©‚ÈH
Ž„‚̓~ƒ“ƒg‚ª“ªƒXƒbƒLƒŠó~‚»‚µ‚ÄAƒsƒ“ƒNƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc÷î
Žá•Ô‚è‚Ì‚è‚炵‚¢ô…(Î)
-
—D
‚¨‚Í‚æ÷Ä
’x‚‚Ü‚Å‹N‚«‚Ä‚½‚ñ‚¾‚Ë
Q•s‘«‚Í”ü—e‚Ɉ«‚¢‚æô…
ƒAƒƒ}‚à‚â‚é‚æ
ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚Í–ü‚µ‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Ë
ƒsƒ“ƒNƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚ÉŽá•Ô‚è‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚Í’m‚ç‚È‚©‚Á‚½÷õ
-
ƒƒO
‚±‚ñ‚΂ñ‚Í÷î
Ú‘Ò‚Å‚µ‚½‚å`‚ñH‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚È(Î)
‹A‚肽‚¢‚̂Ƀ^ƒCƒ~ƒ“ƒO“¦‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ăYƒ‹ƒYƒ‹‚Æ`÷Î
‚¨‚©‚°‚ÅQ•s‘«‚Åo‹Î‚µ‚Ü‚µ‚½‚åB
¡“ú‚܂Ń_ƒ‹ƒ_ƒ‹‚Å‚µ‚½B
ƒAƒƒ}‚Á‚ÄD‚«ó™
–³ˆó‚̃IƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg‚¢‚¢‚åB–^—·ŠÙ‚Å‚àŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚Í‚¢‚¢‚å‚ËBƒ‰ƒxƒ“ƒ_[”¨‚És‚«‚½‚¢B
ƒsƒ“ƒOƒŒ‚Ì‚è‚ÍöÛŽÀŒ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚æ‚ËB
’Êí‚ÌŒ©‚½–Ú”N—î‚Æ
ƒsƒ“ƒOƒŒ‚Ì‚è‚ðšk‚¢‚Å‚©‚炾‚ÆŒ©‚½–Ú‚ªŽá‚Œ©‚ç‚ê‚é‚炵‚¢‚å÷î
-
—D
ƒzƒ“ƒg‚ÉÚ‘Òö[ó
ƒYƒ‹ƒYƒ‹÷úc‰½‚µ‚Ä‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©‚ËöÀ
‚Ü‚Ÿƒ\ƒŒ‚Í‚³‚Ä‚¨‚«÷Ä
–³ˆó—Ç•i‚¢‚¢‚Ë`ŽÀ‚Í–³ˆóƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Í‚¯‚Á‚±‚¤D‚«‚ʼnƂ܂Ål‚¦‚½‚®‚ç‚¢‚È‚ñ‚¾‚æ
ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[”¨c‰´‚às‚«‚½‚¢öI
‚È‚º‚©ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[”¨‚ƂЂ܂í‚蔨‚Í‹C•ª‚ªã‚ª‚éóî
‚»‚¤‚¢‚¦‚ÎÌsunflower fields‚Á‚ĉ̂ª‚ ‚Á‚½‚Ë÷î
ƒsƒ“ƒOƒŒ‚͈ù‚ނƃ_ƒCƒGƒbƒg‚É‚à‚È‚é‚炵‚¢‚Ë
‚µ‚©‚à‚è‚ðšk‚¢‚ňù‚Þ‚ÆŒø‰Ê‚ª‚ ‚ª‚é‚Á‚Ä‚³÷Ä
-
ƒƒO
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü÷î
–{“–‚ÉÚ‘Ò‚Å‚µ‚½‚åôk
ãŽi‚ªŽæˆøæ‚Ì•û‚Æ·‚èオ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄẨ̂ð‰i‰“‚Æ`‚È‚©‚È‚©ƒgƒCƒŒ‚É—§‚Á‚Ä‚à‚‚ê‚¸A‹C‚ª‚‚¯‚΂QŽž÷ÎãŽi‚àŽžŒvŒ©‚ÄA‚ ‚¿‚á[‚¾‚Á‚Äôh
‚¨‚ÁBˆÓŠOô…–³ˆó‚È‚ñ‚Äs‚©‚È‚¢l‚©‚È‚Á‚ÄŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚Ȥ•i‚ª‘½‚¢‚©‚çD‚«‚È‚ñ‚¾‚æ‚ËB’Ê”Ì‚à‚ ‚邵BƒAƒƒ}ƒfƒBƒtƒ…[ƒU[‚Ìw“ü‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·ó¡÷î
ƒsƒ“ƒOƒŒ‚͈ù‚ñ‚Å‚à—Ç‚µóe—Ç‚¢‚±‚Æ•·‚¢‚½ôŠ
-
—D
‚»‚¤‚È‚ñ‚¾cö¿
‚Ä‚Á‚«‚è‹C‚É‚È‚él‚Æ·‚èオ‚Á‚½‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚½ô…÷î
‰´‚à–³ˆó‚És‚‚æ
——R‚ÍŽ—‚½Š´‚¶‚¾‚È÷ăVƒ“ƒvƒ‹‚Ȥ•i‚ª‘½‚¢‚µ•i‘µ‚¦‚à“ú—p•i‚ÉŽG‰Ý‚ɉƂ܂ʼn½‚Å‚à‚ ‚é‚©‚çD‚«‚¾‚Ë
‚¨‚Ü‚¯‚ɃŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚¾‚µó¨
‚ ‚Á‚»‚¤‚»‚¤öÏ
ƒlƒXƒJƒtƒF÷´ƒoƒŠƒXƒ^‚ÌŠ´‘zöZ
‚ӂ‚¤‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒg‚æ‚è‚ÍŽ|‚¢‚ÆŽv‚Á‚½
ƒIƒXƒXƒ‚̓Jƒvƒ`[ƒm÷Ä
-
ƒƒO
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü÷î
—Ç‚¢l‚ª‚¢‚½‚ç—ˆ‚È‚¢‚µô…÷Îo—ˆ‚½‚ç•ñ‚·‚é‚åB
‚¨‚ÁB–³ˆó’‡ŠÔ‚¶‚á‚ñ÷óŠw¶‚Ì ‚©‚çƒoƒCƒ“ƒ_[‚⃋[ƒYƒŠ[ƒt”ƒ‚Á‚Ä‚½‚ñ‚¾‚æ‚Ë÷î‚»‚̉„’·‚ÅA‰Æ‹ï‚â—F’B‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg”ƒ‚Á‚Ä‚Ü‚·B
ƒ„ƒbƒpƒŠˆÀ‚¢‚æ‚ËB
ƒlƒbƒg‚Å‚à”ƒ‚¦‚邵A
‚©‚È‚è‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·Bö„”ƒ‚Á‚¿‚á‚¢‚È‚æô…
Œ©‚Ä‚Ý‚½‚¢‚©‚çB
ƒoƒŠƒXƒ^‚¢‚ñ‚¾`÷´
—F’B‚ÉŠ´‘z•·‚¢‚½‚çA‹³‚¦‚Ä‚Á‚ÄŒ¾‚í‚ê‚Ä‚½‚ñ‚¾‚æ‚ËöI
-
—D
‚»‚è‚áŠy‚µ‚ÝöI
‚¢‚¢•ñ‚Ü‚Á‚Æ‚è‚Ü‚·÷Ä
‚¢‚â`‰Æ‚Í’ú‚ß‚½
“Æg’j‚É•K—v‚È‚¢‚©‚ç÷õ
ƒoƒŠƒXƒ^‚¢‚¢‚æöÏ
”Z‚¢‚ß‚ªD‚«‚È‚çƒ`ƒƒ[ƒW‚·‚éƒR[ƒq[‚ð–¡à„÷‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¢‚æ
ƒAƒƒŠƒJƒ“‚ªD‚Ý‚È‚çƒS[ƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh‚ªƒIƒXƒXƒ
-
ƒƒO
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü÷î
—Ç‚¢•ñ÷Γ–•ª–³‚¢‚Å‚µ‚傤‚Ë`ôk
“Æg‚Åö„‚àŽâ‚µ‚¢‚µ‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚©`‹ß‚‚È‚ç
ƒVƒFƒA‚µ‚Ä‚é‚Ì‚Éô…
ƒoƒŠƒXƒ^‹C‚ɂȂ邶‚á‚ñ÷î–¾“ú“d‹C‰®‚³‚ñs‚Á‚Ä‚Ý‚æB•z’cŠ£‘‡‹@‚ª—~‚µ‚¢‚ñ‚¾‚æ‚ËB
-
—D
‚¢‚¢•ñc“–•ª‚È‚¢‚Ìóð
‹C’·‚É‚Ü‚Á‚Æ‚è‚Ü‚·÷Ä
ƒnƒEƒXƒVƒFƒA‚Á‚ÄÅ‹ß‘‚¦‚Ä‚é‚Ý‚½‚¢‚¾‚Ë
‘¼l“¯Žm‚Å•é‚ç‚·‚ÌŠy‚µ‚»‚¤÷î
l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ƘVlƒz[ƒ€‚àƒnƒEƒXƒVƒFƒA‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚ñ‚À‚á‚È‚¢H
ƒoƒŠƒXƒ^—~‚µ‚‚È‚Á‚½Hô…
‚Pl•é‚炵‚¾‚Æ•Ö—˜‚©‚à
ŽèŠÔ‚Æ‚ç‚È‚¢‚µ‘|œ‚àŠy‚¾‚µ
‚Ó‚Æ‚ñŠ£‘‡‹@‚Í‹ó‹C´òŠí‚ƃZƒbƒg‚ÅŽg‚í‚È‚¢‚ƃnƒEƒXƒ_ƒXƒg‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚é‚Æ•·‚¢‚½‚æ÷Ä
-
ƒƒO
‚¨‚Í‚å÷î
‹C’·‚Éô„‚Í‚Á‚Í(Î)
‚¢‚‚ɂȂé‚â‚ç÷Î
˜Vlƒz[ƒ€‚àŠm‚©‚ɃVƒFƒA‚È‚Ì‚©‚à‚Ëö„Šj‰Æ‘°‚ª‘½‚‚È‚Á‚ČǓƂµ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚炨”NŠñ‚è‚̃VƒFƒA‚ÍA—Ç‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Ë÷îƒOƒŒ[ƒh‚ªö ‚‚¢Š‚ÍŒe‚¢‚Ìꂪ[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚¾‚µ‚ËöÜôG
ƒR[ƒq[–ˆ’©ˆù‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚çƒoƒŠƒXƒ^‚¾‚ÆA‚¢‚¢‚©‚È`‚Á‚Ä÷´‚Ü‚¾l‚¦’†‚¾‚¯‚Ç‚Ë÷î
‹ó‹C´ò‹@‚Í‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æ`ô‚šb‘§Ž‚¿‚È‚ñ‚Å÷Εz’cŠ£‘‡‹@‚͉ó‚ê‚¿‚á‚Á‚Äô…÷Ήԕ²‚ª”ò‚Ô‚©‚çŠO‚É‚ÍŠ±‚¹‚È‚¢‚µ‚Ë÷Î
-
—D
“Æg‚¾‚©‚çƒV‚ñ‚Å‚à‹C‚©‚ê‚È‚¢‚¾‚낵c
‰´‚àŽdŽ–‚µ‚È‚‚È‚Á‚½‚ç˜Vlƒz[ƒ€‚És‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚é÷Ä
Ōギ‚ç‚¢‚Í—IXŽ©“K‚ɉ߂²‚µ‚½‚¢‚©‚ç‚Ëô…÷Ã
ƒoƒŠƒXƒ^‚̓IƒXƒXƒ‚¾‚æöÏ
’Êí‚̃R[ƒq[ƒ[ƒJ[‚Ý‚½‚¢‚É–ˆ‰ñƒR[ƒq[ƒZƒbƒg‚µ‚È‚‚Ä‚¢‚¢‚µ
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgˆê‰ñƒ`ƒƒ[ƒW‚µ‚Æ‚¯‚Ζ³‚‚È‚é‚Ü‚Å…•â[‚¾‚¯
‚¢‚ë‚¢‚ël‚¦‚é‚Æ‚¨“¾‚¾‚ÆŽv‚¤
‹ó‹C´òŠí‚ ‚é‚ñ‚¾
‚À‚á‚ •z’cŠ£‘‡‹@‚È‚ñ‚ĈÀ‚¢‚À‚á‚ñ
”ƒ‚Á‚¿‚Ⴆ”ƒ‚Á‚¿‚ႦöI
-
ƒƒO
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü÷î
ƒz[ƒ€‚©`l‚¦‚¿‚Ⴄ‚æ‚Ëó~’‡‚ª—Ç‚¢—F’B‚ƃVƒFƒA‚µ‚½‚¢‚È`â‘Ζ³—‚»‚¤(Î)
ƒoƒŠƒXƒ^A—F’B‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚¿‚イó¡ó~
‹ó‹C´ò‹@‚Í—~‚µ‚‚Ä‚©‚¢‚Ü‚µ‚½‚åó¡ó~‚©‚È‚è”Y‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ª‚Ë÷Î
•z’cŠ£‘‡‹@‚ÍA‚Ç‚¤«”\‚ªˆá‚¤‚Ì‚©A‚¢‚Ü‚¢‚¿H‚‚¯‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚©H‚ñ`‚µ‚΂ç‚A“d‹C‰®‚³‚ñ’Ê‚¢‚Ü‚·B‘‚ß‚Éw“ü—\’è‚Å‚·÷î